Posted in: Swedish

Ett IBM Print Train (IBM Print Train)

Original: http://www.columbia.edu/cu/computinghistory/chain.html IBM-utskriftsmekanismen som används i 1403 Line Printer. Olika kedjor hade olika antal distinkta tecken: 48, 64, 96 och så vidare. Ju färre distinkta tecken, desto snabbare är utskriftshastigheten. 1403:an hade monterbara tryckkedjor; användarjobb kan begära att speciella kedjor ska monteras av operatören. Columbia University Computing History Frank da Cruz / fdc@columbia.edu Publisert: February 2001 Sist […]

Posted in: Norwegian (Bokmål)

Et IBM utskriftskjede (IBM Print Train)

Original: http://www.columbia.edu/cu/computinghistory/chain.html IBM-utskriftsmekanismen brukt i 1403 Line Printer. Ulike kjeder hadde forskjellig antall distinkte tegn: 48, 64, 96 og så videre. Jo færre distinkte tegn, desto raskere er utskriftshastigheten. 1403 hadde monterbare printkjeder; brukerjobber kan be om spesielle kjeder som skal monteres av operatøren. Columbia University Computing History Frank da Cruz / fdc@columbia.edu Publisert: February 2001 Sist […]

Posted in: Swedish

IBM hålkort (IBM Punch Cards)

Fram till mitten av 1970-talet skedde den mesta åtkomsten till datorer via hålkort. Program och data stansades för hand på en nyckelhålsmaskin som IBM 026 och matades in i en kortläsare som IBM 2501. Stora datorsajter som Columbia University köpte kort per lastbil och försåg användarna med dem utan kostnad. Under IBM 360-eran (1969-80) var […]

Posted in: Norwegian (Bokmål)

IBM hullkort (IBM Punch Cards)

Fram til midten av 1970-tallet var det meste av datamaskintilgang via hullkort. Programmer og data ble stanset for hånd på en nøkkelstansemaskin som IBM 026 og matet inn i en kortleser som IBM 2501. Store datanettsteder som Columbia University kjøpte kort i lastebilen og leverte dem gratis til brukerne. I løpet av IBM 360-tiden (1969-80) […]

Posted in: Danish

Tip til skrivestil

Translation of the original text by Raphael A. Finkel: http://www.cs.uky.edu/~raphael/writing.html Teknisk skrivning skal være klar og kortfattet. Blomstrende formulering og komplicerede sætningsstrukturer fører til ulæselig prosa. Særligt rammende billeder og elegant konstruktion gør læsning til en fornøjelse. Her er en liste over forslag til god en stil. Vær direkte og kraftfuld. Enkelhed Udtrykket “x kan […]

Posted in: Norwegian (Bokmål)

C-Kermit studie #08

Artikkel: 10928 of comp.protocols.kermit.miscFra: fdc@watsun.cc.columbia.edu (Frank da Cruz)Nyhetsgruppe: comp.protocols.kermit.miscEmne: Case Study #8: UnicodeDato: 15 Jan 2000 21:07:28 GMTOrganisasjon: Columbia University Hvem vet ikke hva Unicode er? Nå som databehandling har blitt så utbredt og nettsentrert – en revolusjon i seg selv – står vi på randen av en ny revolusjon innen databehandling, en som kan ha dyptgående effekter på oss alle […]

Posted in: Norwegian (Bokmål)

Herb Grosch

September 13, 1918 – January 25, 2010 Dr. Herbert R.J. Grosch, “En datapioner som administrerte viktige rom- og teknologiprosjekter, er Grosch respektert for å oppdage og beskrive forholdet mellom hastighet og kostnad for datamaskiner.” – ACM Fellows Award Citation, 1995 “For mange år siden trodde jeg at jeg var den smarteste fyren i verden. Så […]

Posted in: Danish

ET ELEKTRISK TABULERINGSSYSTEM

Oversættelser (se nederst på siden for kilder): Bosnian | Bosanski // Macedonian | Mакедонски // Norwegian | Norsk // Romanian | Română ET ELEKTRISK TABULERINGSSYSTEM AF H. HOLLERITH Fra The Quarterly, Columbia University School of Mines, Vol.X No.16 (Apr 1889), pp.238-255. I denne artikel beskriver forfatteren, afgangseleven fra Columbia (Mines 1879) Herman Hollerith, apparaterne og metoderne han udviklede for […]